(םוי לכ) 5 'סמ לולסמ

.הנטקה היצנול סמלוה קולרש ןואיזוממ

: םויה תיצמת

וסוט םאדאמ ןואיזומל ךישמנ םשמ ,סמלוה קולרש ןואיזומל הנפנו טיירטס רקייב תיתחתה תנחתמ לולסמה תא ליחתנ

תקספה תא .םיבכוכה בצמ המ תוארל דומצה םוירטנלפל ךישמנ .הווההו רבעהמ םלועה ילודג לכ תא שוגפל לכונ םש

.הנטקה היצנוב לויטב לולסמה תא םייסנו תודמחנ תורכזמ אוצמל ןתינ קושב ,ןדמק קוושב השענ םיירהצה

? תחקל ךירצ המ

.ןודנול לש הפמו בושח עדימ ,ימויה לולסמה לש סיפדת .1

.(היהיש יוצר דימת) היירטמו חור ליעמ ,עבוכ : ללוכה ןטק קית .2

.'דכו הפלחהל הללוס ,ואידיו תטרסמ ,(תילטיגיד המלצמל)טקסיד ,ףסונ םליפ ,המלצמ .3

(הבוח אל) הת וא הפק סומרת ,םיפיטח רפסמ ,הייתש ,הלק החורא .4

.(יארשא סיטרכל רשק אלל) .רתסומ ינשה יצחהו ןימז םוקמב יצח קלוחמ ןמוזמב ט"שיל 100 םע בבותסהל ץלמומ .5

סמלוה קולרש ןואיזומ

Sherlock Holmes Museum

םינשב יב 221 רקייב בוחרב ורג ןוסטוו 'רדו סמלוה קולרש ,Sir Arthur Conan Doyle י"ע ובתכנש םירופיסה יפל

ןואיזומה ."סמייט" ןותיעה לש םיקיתע םיקתוע + םיישיאה ויצפח תא תוארל ןתינ סמלוה קולרש לש ורדחב ,1881-1904

.1934 דעו 1860 םינשה ןיב ןולמכ שמיש

.(דלומה גח 24-26/12 טעמל) ברעב 18:00 העשה דעו רקובב 9:30 העשהמ לחה םוי לכ חותפ ןואיזומה

ןאכ וצחל ימשירה רתאל  Baker Street  .ט"שיל 4 16 ליגל תחתמ םידלילו ט"שיל 6 רגובמל הסינכ ריחמ

וסוט םאדאמ לש הוועשה ןואיזומ

Madame Tussaud's Waxworks Museum

םיריית הילא תכשומש תידוחיי היצקרטא הווהמ ןואיזומה ,םלועב רתויב םסרופמה הוועשה ןואיזומ אוה וסוט םאדאמ

ישאר ,םידקפמ ,תוכיסנ ,םיכיסנ ,תוכלמ ,םיכלמ םע הנומת םיצור םתא םא .(הנשב םיריית ןוילימ יתשמ הלעמל) ,םיבר

.עיגהל םיכירצ םתא וילא םוקמה הז 'וכו קור יבכוכ ,םלוע יגיהנמ ,םיאישנ ,הלשממ

.םלועב בטיה םירכומה םישנא כ"דבו הפוקתה חורבש ןבומכ ,ןמזה לכ תושדח תובוב תונבל ךישממ ןואיזומה

: תומלוא המכל קלחתמ אוהו 1835 תנשב םקוה ןואיזומה

The Garden Party -"ןגה תביסמ"

Hollywood Legends and Superstars -"היבכוכו דווילוה תודגא"

לגרודכהו עונלוקה ,היזיוולטה ,הקיסומה יבכוכ םייוצמ ולא תומלואב .הרוקש המב םינכדעתמ תועיבקבש תומלוא םניה

...'וכו דנוב סמיי'ג ,הנודמ ,ןוסק'ג לקיימ :ומכ

ירנה ךלמה :ומכ ,םיירוטסיההו םייאנידמה ,םיאקיטילופה לכ םייוצמ ובש םלואה וניה - Grand Hall -"לוה דנארג"ה

.םינמזה לכמו ולוכ םלועהמ םיאנידמו תולשממה ישאר ,ויתויערו ינימשה

גרוהל האצוהל "תודחוימ" תוטיש תוארנ ובש םלוא אוה - Chamber of Horrors :ארקנ הנותחתה המוקבש תועווזה םלוא

.(דחוימב םישיגר םישנאלו םידליל ץלמומ אל םלואב רוקיבה) .םייתרדס םיחצורו םיעודי םיעשופ םיארנ ןכו

תוערואמה תא םירבועו ןודנול לש תינומב "םיעסונ" םיפוצה הבש דבלב תוקד 5 תב הימדה הניה Spirit of London

לש הפיגמה ,הירוטקיו הכלמה ןוטלש תפוקת :ןוגכ הנושארה 'תבזילא הכלמה ימימ ןודנולב ועריאש םיישארה םיירוטסיהה

.דועו הלודגה רבדה

,םיירהצה רחא 17:30 העשל דעו רקובב 9:30 העשהמ לחה םוי לכ חותפ ןואיזומה

,ט"שיל 9.45 םיכנו םירנויסנפ ,ט"שיל 8.45 16 ליגל תחתמ םידליל ,ט"שיל 11.95 רגובמל הסינכ ריחמ

,ט"שיל 9.95 16 ליגל תחתמ םידלי ,ט"שיל 14.45 רגובמל וילא דומצה םוירטנאלפלו וסוט םאדאמ ןואיזומל בלושמ סיטרכ

ןאכ וצחל ימשירה רתאל .0207-9356861 : ןופלט .ט"שיל 11.25 םיכנו םירנויסנפ

.13 ,18 ,27 ,30 ,74 ,82 ,113 ,139 ,159 ,274 'סמ סובוטוא Baker Street 

םוירטנאלפ

Planetarium

: םיסלפמ השולש ינפ לע קלוחמ םוירטנאלפה

.רוגישה סלפמ -Launch Zone .א

.תכלה יבכוכ סלפמ -Planet Zone .ב

.ללחה סלפמ -Space Zone .ג

,תכלה יבכוכ ,שמשה :ומכ םוקיב תועפותו ואדיו יטרס ,בשחמ תוימדה :םיללוכש םישידח םיעצמא תועצמאב תישענ הגוצתה

...'וכו םיבכוכה

םיטקפא םיעיפומ טרסב רשאכ Cosmic Perceptions -"םוקיה תוארמ" :ומשו תוקד 30 ןב טרס גצומ םוירוטאנלפה לש ותניפב

10:30 העשהמ לחה הליחתמה המישרמ תגצמ הנשי םוירטנאלפב .הזב אצויכו ןייטשנייא ,ןוטוינ ,ואלילגמ םיעוריאה תא םיגיצמה

.17:30 העשב םוי לכ רגסנ םוירטנאלפה ,םיירהצה רחא 17:00 העשל דע הלוגע העש יצח לכ ךכו

.ט"שיל 5.30 םיכנו םירנויסנפ ,ט"שיל 4.65 16 ליגל תחתמ םידלי ,ט"שיל 6.75 רגובמל םוירטנאלפל הסינכ ריחמ

.ט"שיל 11.25 םיכנו םירנויסנפ ,ט"שיל 9.95 16 ליג דע םידלי ,ט"שיל 14.45 רגובמל ,וסוט םאדאמלו םוירטנאלפל הסינכ ריחמ

ןאכ וצחל ימשירה רתאל  Baker Street 

ןדמק קוש

Camden Market

קושה םיריית יפלא וילא ךשומו היצקרטא הווהמ ןדמק קוש ,"ןודנול לש תויחה ןג"ו "הנטקה היצנו"ל ךומסב אצמנ ןדמק קוש

.יוליבו תוינק תיווח לש סומע םוי קפסל םילגוסמ ישוק לכ ילב דחיב רשא םינוש םיקווש המכמ יונב ומצע

,תוורואה ינבמב תוקיתעה קושב רבודמ Chalk Farm תבכרה תנחתל רתוי בורקש קלחהמ הזה םוצעה םוקמה תא רוקסל ליחתנ

לאמש דצמו Camden Lock Market קול ןדמק קוש ןימי דצמ םיפסונ םיקווש ינשל עיגנ Chalk Farm Road בוחר ךשמהב

וירחא דימו לאמש דצב אצמנה ןדמק קושל םיעיגמו Camden High Street 'חרב תכלל םיכישממ Canal Market תולעתה קוש

.םיבאפו תודעסמ ,הפק יתב ,תוניינעמ תויונח אוצמל ןתינ תובוחרה ךרואל ,תוקריו תוריפ ,ןוזמ רכממל קוש אצמנ ןימי דצב

: םינושה םיקוושה לע טוריפ ןלהל Camden Town תיתחתה תבכרה תנחתל םיעיגמ ונא בוחרה ףוסב

.תוורואה ינבמב תוקיתעה קוש

The Stables Antique Market

היהי קושב ."טנ'גיר תלעת" לש רוזאהמ תודסאה לכ תא וכשמש םיצורח םיסוס םתוא לש םמש לע ארקנש הזה דמחנה קושה

.60 - ה תונש לש הריוא הרשמ קושה ,םישמושמ םבור םידגבו םיטילקת ,תוקיתע ,םיטיהר ,םינוש תונמוא יצפח אוצמל ןתינ

הניה קושה לש תקיודמה תבותכה ,םיירהצה רחא 17:00 דעו רקובב 9:00 העשהמ לחה עובשה תומי לכ חותפ קושה

Chalk Farm Road Camden Town NW1

טקרמ קול ןדמק

Camden Lock Market

,םינטק םיטישכת ןאכ אוצמל ןתינ ,ןודנולב רתויב םיסוחדהו םיירלופופה םיקוושה דחא םויכ ,םיצע ןסחמ שמיש רבעב

.םיליעמו דוגיב ,טוהיר

: הניה קושה לש תקיודמה תבותכה ,ברעב 18:00 העשל דעו רקובב 10:00 העשהמ לחה עובשה תומי לכ חותפ קושה

Chalk Farm Road & Regent's Canal Camden Town NW1

תולעתה קוש

Canal Market

ןושאר דע ישיש םימיב חותפ קושה ,תונתמו םיטישכת ,םינוש תונפסא יצפח ,םירפס ,דוגיב אוצמל ןתינ תולעתה קושב

: הניה קושה לש תקיודמה תבותכה ,םיירהצה רחא 17:30 העשל דעו רקובב 9:30 העשהמ לחה

Camden High Street Camden Town NW1

ןדמק בוחר קוש

Camden High Street Market

תודעסמ ,םיבאפ ,תויונח לש םוצע רפסמ ןפוח Camden Town - ב ופוסו Chalk Farm - ב רומאכ ותליחתש קנעה בוחרה

.ברעב 18:00 העשל דעו רקובב 10:00 העשהמ לחה עובשה תומי לכ םיחותפ םיקסעה בור .הפק יתבו

ןוזמה קוש

Inverness Street Market

םוצע רחבמ ליכמ ,ןודנולב רתויב לודגה ןוזמה קוש ,דועו םינילבת ,רשב ,םי תוריפ ,םיגד ,תוניבג ,םיציב ,תוקרי ,תוריפ

: הניה קושה לש תקיודמ תבותכ ,שממ לש היווח ,םינימהו םיגוסה לכמ ןוזמ לש

רחא 17:00 העשל דעו רקובב 8:30 העשהמ לחה עובשה תומי לכ חותפ קושה Inverness Street Camden Town NW1

.םיירהצה

C2 ,274 ,253 ,214 ,168 ,135 ,134 ,31 ,29 ,27 ,24 'סמ סובוטוא  Chalk Farm Camden Town

הנטקה היצנו

לומ לא םישדח םיתב תוארל ןתינ וידדצב רשא ויפויב םיהדמ םגא רצונ ,ןוטגנידפו טנ'גיר תלעת לש שגפמה תדוקנב

,תונוש תופוקתל םריכשהל ןתינו (םירמיצ) םיבר החראה יתב םוקמב ,עגשמו ביהרמ ףונו הריוא רצויש המ ,םיקיתע

דבל איה תוריסב הגיהנה ,תולעתב טייש התיא תושעלו םימי עובש דע לש הפוקתל הריס ריכשהל ןתינ ןכ ומכ

.הניל םוקמכ םג תשמשמ הריסהשכ

Copyright All Rights Reserved 2000 תורומש תויוכזה לכ

49408 הוקת חתפ 19 בורזולרא בוחר טנרטניאב קווישו םוסרפ "הזומ"ל